-
La Foire SIMA est pour les homes d’affaires de tous pays une occasion exceptionnelle de contacts multiples et l’Ambassade de Belgique felicite ses organisateurs pour cette excellente initiative et leur souhaite plein succéss.
La Belgique est heureuse d’y participer a nouveau cette année comme elle le fait depuis 1995.
Cet evenement se déroule alors que la Syria s’ est engagée dans un processus de reformes décisives pour son avenir et dans des négociations d’un accord d’association avec I’Union Européenne qui devrait ouvrir de nouvelles perspectives pour un partenariat mutuellement bénéfique.
Puissent les operateurs economiques de Belgique et de Syrie profiter de tous ces nouveaux développements qui s’ offrent à eux aujourd ‘ hui.
Philippe Henri ARCO
Ambassadeur de Belgique
-
The Commercial Section of British Embassy Damascus and Trade Partners UK look forward to doing business at SIMA 2001. This is a very important Trade Fair in our commercial calendar enabling us to introduce the quality, durability and innovativety of British products to the Syrian market.
Our staff will be on hand to supply information and contact details of any British company and to advise on the best way of doing business with them. We also invite business people to visit the Commercial Section after the Fair to discuss follow-up action for business success.
We wish the Organizers of SIMA 2001, their participant companies and trade visitors much success this year.
John A Chadwick
Commercial Secretary
British Embassy Damascus
-
The Canadian Embassy view SIMA as an opportunity for Syrian business to become better acquainted with Canadian Companies and their ability to deliver high quality goods and services at reasonable cost to the Syrian Market. We wish the organizers of the fair every success and trust that there will continue to be strong interest in the event.
Jean – Dominique Leraci
Commercial Counsellor
-
Amongst the Arab countries Syria is one of Germany’s important trade partners. Finally in November last year the bilateral German – Syrian Agreement on the Consolidation of Foreign Debts was signed. Therefore, we do hope to intensify and enlarge our existing relations. One step will be the German Pavilion at this year’s SIMA 2001 with an official participation of the State of Bavaria.
Many thanks to SIMA 2001 – Management for proving this excellent opportunity and their highly efficient cooperation. We wish them all possible success
!Dr. Gunter Mulack
Ambassador of the Federal Republic of Germany
Dr. Ingrid Harff
Counsellor- Head of Economic Department
-
Economic and Commercial Section of the Embassy of Poland will participate again in SIMA 2001 Fair. SIMA Fair, being specialized in Industrial and production fields, is considered a good event to promote and expand closer cooperation between Polish and Syrian partners.
Counsellor
Waldemar POPIOLEK
-
After our successful participation last year, it is a pleasure joining the Syrian Industrial Marketing Fair during the year 2001 as well. With all its facilities, SIMA 2001 creates business opportunities and enables participating businessmen to strengthen bilateral trade relations in a very effective way. Therefore, I would like to invite the internationally orientated business community to take advantage of SIMA 2001 and pay a visit to the Netherlands’ stand.
I wish SIMA 2001 and all its participants and visitors all possible success.